 |
| Imagem: Reprodução/Nintendo |
Lançada no começo de outubro para Nintendo Switch, a coletânea Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 trouxe uma série de melhorias muito bem-vindas em relação às versões originais destes dois grandes clássicos de plataforma 3D, que servem para apresentar os jogos de uma forma mais adequada para os jogadores da atualidade.
Jogadores brasileiros que estão revisitando ou conhecendo estes dois grandes jogos da franquia Super Mario pela primeira vez, certamente ficaram bastante satisfeitos com o processo de localização para o nosso idioma feito pela Nintendo. Graças a este trabalho, podemos conhecer o nome de todas as galáxias presentes nos dois jogos de um jeito que faz mais sentido para nós.
A Nintendo divulgou recentemente, através do aplicativo Nintendo Today! (mobile), qual é o nome oficial em português brasileiro da Toy Time Galaxy, de Super Mario Galaxy, cujos cenários mnos remetem a uma enorme sala de brincadeiras, com placas de espuma interligadas no chão e no teto, e papel de parede de tecido com um desenho lúdico de estrela, colina e nuvem.
Segundo o que foi divulgado pela Nintendo, o nome da Toy Time Galaxy em português brasileiro é Galáxia Brinquedoteca, um nome que se adequa perfeitamente ao tema predominante desta galáxia, que envolve os mais variados brinquedos. Vale lembrar que esta galáxia também possui uma área secundária com tema alimentício.
E você, leitor(a), o que achou do nome oficial em português brasileiro da Toy Time Galaxy? Gostou deste nome? Comente!