 |
| Imagem: Reprodução/Nintendo |
Os jogadores brasileiros que nunca jogaram ou que sentiam saudades dos dois Super Mario Galaxy lançados para Nintendo Wii em 2007 e 2010 agora podem jogar Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 no Nintendo Switch ou Nintendo Switch 2 e conhecer, ou relembrar alguns dos desafios mais engenhosos, criativos e extraordinários criados pela Nintendo no gênero dos games de plataforma 3D.
Para nós aqui no Brasil, este lançamento foi mais do que especial, pois além de proporcionar a possibilidade de jogar estes dois grandes clássicos aprimorados no Nintendo Switch ou Nintendo Switch 2, ambos estão localizados para o português brasileiro. A Nintendo vem divulgando o nome oficial em nosso idioma de algumas galáxias de Super Mario Galaxy e Super Mario Galaxy 2 no aplicativo Nintendo Today! (mobile), e hoje ela revelou qual é o nome da Gusty Garden Galaxy, de Super Mario Galaxy, na versão brasileira do game.
A Gusty Garden Galaxy tem como tema principal cenários com grama e plantas, e para se locomover entre alguns de seus planetoides, Mario precisa se agarrar em plantas dentes-de-leão flutuantes e dar uma giratória para planar em rajadas de vento. Existem os mais diversos tipos de planetoides nesta galáxia, como um em formato de feijões, e outro com formato de ponto de interrogação, e também temos um encontro com o subterrâneo chefe Tenente Toupeira.
“Galáxia Brisa Botânica” é o nome em português de Gusty Garden Galaxy, de Super Mario Galaxy
Segundo a Nintendo, o nome da Gusty Garden Galaxy em português brasileiro é "Galáxia Brisa Botânica", que obviamente faz alusão aos momentos onde Mario precisa planar nas "brisas" com a ajuda das plantas dente-de-leão flutuantes. Além de tudo, esse nome já implica que se trata de uma galáxia com muitas plantas, então espere por cenários carregados de muito verde.
Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 para Nintendo Switch já está disponível no Brasil em versão física e digital, completamente localizado para o português brasileiro; os jogos podem ser adquiridos separadamente na Nintendo eShop. A coletânea traz uma série de melhorias, como melhor resolução de tela, modo de assistência, modo de trilha sonora, compatibilidade com brinquedos amiibo e controle por mouse no Nintendo Switch 2 (somente no modo cooperativo).
E você, leitor(a), o que achou do nome localizado da Gusty Garden Galaxy para o nosso idioma? Acredita que combinou com o estágio em questão? Comente!