 |
| Imagem: Reprodução/Nintendo |
Mesmo antes do lançamento oficial de Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2, a Nintendo vem divulgando através do aplicativo Nintendo Today! para dispositivos móveis qual serão os nomes em português brasileiro de algumas galáxias presentes nestes dois games, dando um gostinho do excelente trabalho de localização realizado pela sua equipe para assegurar que estes mundos recebam nomenclaturas que soem de forma apropriada no nosso idioma.
Desta vez, temos o nome em português brasileiro da Wild Glide Galaxy, galáxia presente em Super Mario Galaxy 2. Esta é uma galáxia bastante peculiar de Super Mario Galaxy 2, já que ela não contém inimigos para serem derrotados por Mario, e consiste em um voo no pássaro Fluzzard, onde o encanador deve destruir balões com estrelitas e bolhas com moedas. Esta galáxia também não possui uma estrela do poder secreta.
Para quem está curioso em saber qual será o nome em português brasileiro da Wild Glide Galaxy, o título escolhido pela Nintendo foi "Galáxia do Planador Tropical", um nome que tem tudo a ver com a natureza tropical desta galáxia.
Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2 será lançado para Nintendo Switch amanhã, dia 2 de outubro, completamente localizado para o português brasileiro. Os games trazem uma série de melhorias, como melhor resolução de tela, modo de ajuda, modo de trilha sonora, compatibilidade com brinquedos amiibo e controle por mouse no Nintendo Switch 2 — mas note que o controle por mouse só funciona no modo cooperativo dos games.
E você, leitor(a), o que achou do nome oficial em português brasileiro da Wild Glide Galaxy? Achou que combina com a galáxia em questão? Comente!