Super Mario Galaxy no Nintendo Switch: assista aos 5 primeiros minutos de gameplay em português do Brasil

Imagem: Reprodução/Nintendo

Os fãs brasileiros dos superirmãos Mario finalmente poderão experimentar algumas das aventuras mais importantes do herói bigodudo agora em sua própria língua nativa, e a Nintendo Portugal divulgou os primeiros cinco minutos de Super Mario Galaxy totalmente legendados em português brasileiro, marcando a primeira vez na história que o título — e sua sequência, Super Mario Galaxy 2 — recebe localização oficial para nosso idioma.

O lançamento faz parte da comemoração dos 40 anos de Super Mario Bros. (NES), celebrados em 2025, e integra a coletânea Super Mario Galaxy + Super Mario Galaxy 2, confirmada recentemente para Nintendo Switch e, mais tarde, Nintendo Switch 2. Assista à gameplay em português logo abaixo, cortesia do nosso paisano Portal Super Mario:

A Nintendo Portugal divulgou os primeiros cinco minutos de gameplay de Super Mario Galaxy no Nintendo Switch, apresentando a versão localizada em português do Brasil. Confira: pic.twitter.com/QWtu4wSfkn

— Portal Super Mario #SuperMarioBros40th (@PortalSMario) September 14, 2025

Além da inédita localização em português brasileiro, a coletânea trará uma série de melhorias:

• Novas páginas no livro de histórias da Rosalina;
• Resolução aumentada (1080p no Nintendo Switch e 4K no Nintendo Switch 2);
• Interface de usuário repaginada para maior acessibilidade;
• Modo trilha sonora, permitindo ouvir as músicas à vontade;
• Compatibilidade com brinquedos amiibo;
• Modo de assistência, voltado para novos jogadores.

Essas atualizações buscam modernizar a experiência sem perder o charme original dos dois jogos, que marcaram a era do Wii com uma jogabilidade inventiva baseada em gravidade e planetas flutuantes. Tanto Super Mario Galaxy quanto Super Mario Galaxy 2 poderão ser comprados separadamente na Nintendo eShop, ao preço de U$ 39,99 cada (ou R$ 239 no Brasil). A coletânea completa, por sua vez, custará U$ 69,99 (ou R$ 399 no Brasil), oferecendo uma economia de U$ 10 para quem optar pelo pacote duplo.

O lançamento está marcado para 2 de outubro de 2025, com mais novidades chegando em seguida: em 25 de novembro de 2025, um livro de contos da Rosalina em versão física para membros do My Nintendo (provavelmente não disponível no Brasil); e em 2 de abril de 2026, novas figuras amiibo de Mario e Rosalina.