 |
| Imagem: Reprodução/Nintendo |
Logo após o lançamento de Mario Kart World (Switch 2), ficamos sabendo que Samantha Kelly não era mais a dubladora dos personagens princesa Peach e Toad através de uma mensagem emocionada da dubladora na qual ela se dizia grata por ter feito estas vozes por tantos anos, enaltecendo a força dos personagens que dublou. No entanto, até o momento, não sabíamos quem havia substituído Samantha na função de dar voz a estes dois icônicos personagens do universo Super Mario.
Agora, também através de uma mensagem publicada em rede social, sabemos que a nova dubladora da princesa Peach é Courtney Lin, uma atriz e produtora estadunidense que já atuou em séries como Tartarugas Ninja, Escola de Monstros e Pokémon. Na mensagem, que você pode conferir logo abaixo, ela se diz honrada em ter sido escolhida para dar voz à Peach e à bebê Peach, reconhece o trabalho feito por outras dubladoras da princesa dos cogumelos e diz que vai dar seu melhor na nova função.
Eu finalmente posso dizer... eu sou a voz da princesa Peach e da bebê Peach em Mario Kart World! Eternamente grata à Nintendo por confiar em mim para carregar o legado destes ícones.Esses personagens são muito maiores que nós. Estou muito honrada e honestamente ainda mal consigo acreditar. Tenho muito respeito por todas as "Peaches" que vieram antes de mim, especialmente aquela com a qual eu cresci.Farei o meu melhor em todas as oportunidades que me forem dadas, e espero que todos tenham gostado do jogo. Wahooo!
Outra novidade é a revelação de quem está realmente responsável por dar voz aos Toads. Também por conta de uma mensagem em rede social, soubemos que o novo ator de voz original destes personagens é Paul Castro Jr., um dublador americano conhecido pelo seu trabalho como voz do Rindo no jogo NEO: The World Ends With You (Switch).
Na mensagem publicada no X/Twitter, Paul compartilha a novidade de que fez a voz dos Toads que os jogadores escutam durante suas partidas em Mario Kart World, e agradece à Nintendo por estar vivendo esse sonho de infância. Leia a mensagem logo abaixo.
Eu posso finalmente compartilhar que dou voz aos Toads em Mario Kart World! Os Toads masculinos que você ouve durante suas viagens em Mario Kart World são dublados por mim!Tenho jogado em minhas viagens, e é muito divertido. Não consigo agradecer o bastante à Nintendo por me deixar viver esse sonho de infância.
Vale notar que Paul Castro Jr. não é a voz do Toad principal em Mario Kart World, aquele que pode ser selecionado como piloto pelos jogadores; este Toad é dublado pela dubladora americana Laila Berzins, enquanto quem faz a voz de Toadette é a dubladora americana Laura Stahl. Sem dúvida é interessante conhecer as novas vozes de figuras tão icônicas da franquia Super Mario, e esperamos que eles façam um trabalho à altura da importância destes personagens no mundo dos games.
E você, leitor(a), gostou de saber que Courtney Lin, Paul Castro Jr., Laila Berzins, e Laura Stahl são as novas vozes da princesa Peach, dos Toads, e da Toadette em Mario Kart World? Acredita que eles fizeram um bom trabalho no game? Comente!
Via Nintendo Life