Quem faz a voz de Bowser Koopa?

Pergunta enviada pela leitora Vitoria em nossa Central de Dúvidas. O rei dos Koopas já teve um monte de dubladores desde sua criação. No anime The Great Mission to Save Princess Peach, ele era dublado por Akiko Wada, mas não era lá uma voz muito adequada... A voz mais bacana e maligna dos desenhos animados da DiC Entertainment (The Super Mario Bros. Super Show!, The Adventures of Super Mario Bros. 3 e Super Mario World) eram dadas por Harvey Atkin.

Isaac Marshall foi o cara que dublou Bowser entre os anos de 1996 (Super Mario 64) até 2001. Em Mario Kart 64, curiosamente, ele também fez a voz do Toad. Marshall começou sua carreira fazendo os sons de Kamek, em Tetris Attack pra Super NES. Ao ser dispensado da voz de Bowser, ele começou a dublar... a Birdo! A partir de 2002, Bowser foi dublado por Scott Burns. Sua atividade começa em Super Mario Sunshine ("Junior... I've got something to tell about Princess Peach") e se extendeu até Mario & Sonic at the Olympic Winter Games, em 2009, sem contar alguns buracos de ausência preenchidos por Eric Newsome, que assumiu a voz de Bowser em Super Paper Mario, Super Smash Bros. Brawl e Mario Party 8.

Quem está atualmente no comando vocal de Bowser Koopa é o maluco Kenny James, que começou em 2007 com Super Mario Galaxy; em seguida, Mario Kart Wii, Mario & Luigi: Bowser's Inside Story ("SHOWTIIIME!") e New Super Mario Bros. Wii. Os últimos anos de Bowser pareciam alternar entre Scott Burns, Eric Newsome e Kenny James, mas o último parece ser definitivo.